Webstek navigatie

Elke pagina van deze webstek kan bereikt worden via de site map pagina. Deze site map pagina en de home (welkom) pagina kunnen bereikt worden via de navigatie ikoontjes in de uiterste linkerbovenhoek van elke pagina.

Voor handige en snelle webstek navigatie, bevat de goudkleurige navigatie-balk onder de pagina-titel knoppen met drop-down menu's. Terwijl de menu's laden (gewoonlijk vrij snel), wordt een bericht getoond met joerel naar de site map pagina. Dit bericht met joerel blijft doorlopend beschikbaar indien het menu-javascript geblokkeerd is of niet ondersteund wordt door uw browser. Als alles faalt, kunt u nog steeds navigeren via site map ikoontje en pagina, zoals vermeld in het kader hierboven.

U kunt omschakelen tussen Nederlands en Engels met de en knoppen aan de rechterzijde van de navigatie-balk.

Joerels

Op 22 maart 2005 heb ik het Nederlandse neologisme (nieuw woord) "joerel" bedacht. Het staat voor "internet-adres van de vorm http://...", en is door enige klanknabootsing afgeleid van de Engelse afkorting "url" voor "unique resource locator".

Ik heb dit woord bedacht uit mijn onvrede met het gebruik in het Nederlands van het Engelse "link" (zeker in de meervoudsvormen links of linken), een veel gebruikte term waarvoor totnogtoe blijkbaar geen algemeen aanvaard goed Nederlands ekwivalent bestaat.

Zoals het een goed nieuw woord betaamd, moet het ook nieuw zijn. Een google onderzoek op "joerel" leverde (op 22 maart 2005) nauwelijks een honderdtal vondsten op, waaruit blijkt dat het woord tot dan toe ongeveer uitsluitend bestond als een vrij zeldzame Angelsaksische voornaam.

Aangezien deze webstek zeer veel joerels bevat, heb ik er bewust voor gekozen om de joerels niet te onderlijnen, behalve wanneer de muis erover beweegt.

Vervolgens, ten behoeve van een internationaal publiek, zijn alle joerels naar externe webstekken gemerkt met een ikoontje dat de taal (of talen) van deze webstekken toont.

= Nederlands	= English (Engels)	= Français (Frans)
= Deutsch (Duits)	= Castellano (Spaans)	= Andere

Babelfish vertaling

Ten behoeve van bezoekers die niet goed Engels of Nederlands begrijpen, is op deze webstek eenvoudige toegang voorzien tot de Babelfish vertaaldienst.

Deze dienst is toegankelijk vanop de Engelstalige versie van deze Welkom pagina, via de taalkeuze drop-down lijst in de rechterbovenhoek. Na keuze van taal en na klikken op de "babelfish" toets, wordt een nieuw browservenster geopend met de vertaling. Alle web pagina's en webstekken, aangeklikt vanop een vertaalde pagina, zijn eveneens vertaald, inklusief ook externe webstekken.

Ook Nederlandstaligen met beperkte kennis van het Engels kunnen hiervan gebruik maken voor het bezoeken van de (vele) joerels naar Engelstalige webstekken; daartoe is in de taalkeuze-lijst ook Nederlands voorzien.

Opmerking: de auteur van deze webstek is niet verantwoordelijk voor inhoud of kwaliteit van de Babelfish vertalingen. Babelfish is een automatische vertaaldienst aangeboden door een derde partij (Altavista).

De "astro" pagina's

Deze webstek bevat heel wat materiaal over amateur-astronomie, per onderwerp gegroepeerd op diverse astro pagina's.

Vooreerst zijn er zo volledig mogelijke overzichten van Belgische en Nederlandse astro-amateur webstekken, zowel webstekken van verenigingen alsook persoonlijke webstekken van astro-amateurs. Uit het aantal en de inhoud ervan blijkt ongetwijfeld dat amateur-astronomie in onze lage landen een populaire hobby is.

Vervolgens zijn er ook enkele pagina's over diverse astro-amateur onderwerpen die niet geografisch gebonden zijn, en waar het mijn bedoeling is om 's werelds beste web-bronnen overzichtelijk te verzamelen.

De "ms" pagina

Op deze pagina vinden ms-patienten en/of hun verwanten verwijzingen naar nuttige en bruikbare informatie.

De "w3c++" pagina's

Mijn webstek voldoet aan de standaarden (specifikaties en aanbevelingen) van het World Wide Web Consortium, en mag dus terecht de betreffende W3C logo's gebruiken (zie onderaan de pagina's).

Op de w3c++ pagina's vindt u, als huidig of misschien toekomstig webstek-auteur, relevante informatie over het W3C, over HTML, CSS, JavaScript... en ook een kleine blik achter de schermen van mijn webstek. Hiermee hoop ik een bijdrage te leveren tot goede smaak en vooral ook tot goed vakmanschap op het wereldwijde web.

De "joerels+" pagina's

De "referentie-joerels" pagina is mijn "kaleidoskoop" van joerels naar web-bronnen van algemene aard, zoals portalen, nieuws, woordenboeken, encyclopedies enz.

Mijn "kleine kultuur-kamertje" pagina bevat bevat joerels naar webografieën over geschiedenis, klassieke literatuur, klassieke muziek.

De "Puppy Linux" pagina bevat joerels naar informatie over Linux in het algemeen, en over de "Puppy" Linux distributie in het bijzonder.

De "Wereldjaar van de Fysica 2005" pagina bevat joerels naar "Wereldjaar van de Fysica 2005" webstekken, en een sektie over de Relativiteitstheorie.

De "auteur" pagina

Op deze pagina, tenslotte, geef ik ernstige en ook wat lichtvoetige informatie over mezelf, met mijn email adres waarop u suggesties, bezwaren en kommentaren kan zenden. Dat mag u natuurlijk ook doen op mijn gastenboek (zie hieronder).

Mijn gastenboek

U kan mijn gastenboek lezen door te klikken op het boek-ikoontje in de marge links bovenaan. Het gastenboek opent in een nieuw venster, dat u later gewoon kan dichtklikken.

Post er ook uw bericht met een "hallo" of met uw kommentaar over deze webstek!

Opmerking: ik heb ervoor gekozen om mijn gastenboek niet op te splitsen naar taal; elke bezoeker kan natuurlijk posten in de taal van zijn keuze. In het gastenboek, klik op "Schrijf in gastenboek" om te posten.

Mijn kladblok

Het laatste nieuw materiaal kunt u vinden op mijn kladblok, waar ik "werk in behandeling" voorbereid vooraleer het hier te integreren op deze webstek.

Mijn kladblok:  www.geocities.com/erikdesonville/